D’Beamtendelegatioun vun der Gemeng Lëtzebuerg

Bei der Gemeng Lëtzebuerg gëtt et zwou Personalvertriedungen: eng Personalvertriedung fir d’ Fonctionnären an d’Employeeën (d’Beamtendelegatioun) an eng Personalvertriedung fir d’Aaarbechter a Privatbeamten (Salariatsdelegatioun).

D’Beamtendelegatioun vun der Gemeng Lëtzebuerg – mat ganzem Numm „Délégation des Fonctionnaires et Employés de la Ville der Luxembourg“ – ass déi legal Interessevertriedung vun alle Fonctionnären an Employeeën vun der Gemeng Lëtzebuerg, souwuel beim jeweiligen Chef de Service, bei der Personaldirektioun („Direction des Ressources Humaines“) wéi och beim Schäfferot. Dat betrëfft och d’Fonctionnären, déi nach net fest ugestallt sinn („fonctionnaires en service provisoire“).

Zësummesetzung, Aufgaben, Fonktionnement ...

Si setzt sech zesummen aus 16 gewielten Delegéierten an aus 16 Ersatzdelegéierten. De Büro vun der Delegatioun bekëmmert sech ëm déi alldeeglech Aarbechten an ass den direkten Uspriechpartner fir de Schäfferot, d’Servicer an d‘Personal.

D’Haaptaufgab vun der Beamtendelegatioun ass et fir déi berufflech Interessen vun alle Fonctionnären an Employeeën ze verdeedegen an ze verbesseren.

Déi Audfaben sin am Artikel 47 vum Beamtestatut festgeluecht.

Doriwwer raus sinn d’Personaldelegatioun an hir Delegéiert awer och do, fir déi eenzel Membere vum Personal an alle berufleche Froen ze beroden an z‘ënnerstëtzen.

Eenzelheeten iwwert de Funktionnement vun der Beamtendelegatioun, fënd een an enger Broschür iwwert d'Beamtendelegation bei der Gemeng Lëtzeuberg, déi d'Beamtendelegatioun dozou am Abrëll 2011 rausginn huet. Do kann jidderee noliesen, wéi d'Beamtendelegaitoun funktionniéiert, wéi eng Rechter datt se huet a wéi deen eenzelnen dovunner profitéire kann.

d'Personaldelegéierte bei der Stadt Lëtzebuerg:

Äer Delegéierte sinn:

• Wegener Jeannot, Präsident vun de Beamtendelegatioun, FGFC, 4796-3079,
• Turpel Justin, Sekretär vun de Beamtendelegatioun, FNCTTFEL-Landesverband, 4796-2693, - zenter Dezember 2011 ersat durch Feller Danièle, Sekretärin vun de Beamtendelegatioun an Ersatz-Gläichheetsdelegéierten, Foyers scolaires, FNCTTFEL-Landesverband, 4796-2627, 621 702 134,
• Hansen John, 2. Sekretär vun de Beamtendelegatioun, Geometer, FGFC, 4796-3015,
• Elter Carlo, Vizepräsident vun de Beamtendelegatioun, AVL, FNCTTFEL-Landesverband, 621 749 796,
• Michels Jean-Marie, Vizepräsident vun de Beamtendelegatioun, Musee, FGFC, 4796-3023,

• Frising Pascal, Gläichheetsdelegéierten, Voirie – Nai Aménagementer, FGFC, 4796-3024,

• Bonetti Mirko, Pompjeeën, FGFC, 4796-3509,
• Bonifas Alain, AVL, FNCTTFEL-Landesverband, 621 264 966,
• Clement Patrick, AVL, FNCTTFEL-Landesverband, 661 287 742
• Dondelinger Yves, AVL, FNCTTFEL-Landesverband, 4796-3796, 691 98 3796,
• Girres Jean-Paul, Gemengekees, FGFC, 4796-2699, jpgirres.@vdl.lu
• Kertz Jean-Paul, Architekt, FGFC, 4796-2897,
• Marx Lou, Circulatioun, FNCTTFEL-Landesverband, 4796-3352,
• Schmit Jean-Claude, Elektrizitéitswierk, FGFC, 4796-2617,
• Thinnes Armand, Elektrizitéitswierk, LCGB, 691 983 817,

Ersatzdelegéiert sinn:

• Braun Fernand, Génie civil – constructions, FGFC, 4796-4675,
• Chelius André, Pompjeeën, FGFC, 4796-3532,
• Dekic Dusan, Foyers scolaires, FGFC, 4796-4619,
• Dondlinger Lou, AVL, FNCTTFEL-Landesverband, 691 513 333
• Einsweiler Jean-Paul, Telefonszentral, FGFC, 4796-2302,
• Glesener Frank, AVL, FGFC,
• Hermes Jean-Marie, Pompiers, FGFC,
• Hoffmann Marc, Pompjeeën, FNCTTFEL-Landesverband, 621 316 695, 621 316 695,
• Imbert Gérard, AVL, FNCTTFEL-Landesverband, 621 350 441
• Jacoby Marc, Pompjeeën, FNCTTFEL-Landesverband, 691 868 602
• Jaerling Mike, Pompjeeën, FNCTTFEL-Landesverband, 621 291 489, 621 291 489,
• Kiefer Sonja, Elektrizitéitswierk, FNCTTFEL-Landesverband, 4796-2694,
• Kunnert Sascha, Energie, FGFC, 4796-3055,
• Langers Paul, Park, FGFC, 4796-3400,
• Quintus Servais, AVL, LCGB,
• Weber Jean-Claude, Park, FNCTTFEL-Landesverband